Memrise or Duolingo: which is better for language learning? - gHacks Tech News

ADVERTISEMENT

Memrise or Duolingo: which is better for language learning?

Memrise and Duolingo are two language learning services that are both free to use, and available for various platforms including Android and iOS.

If you want to learn a language, one option that you have is to use an application for that. Apps offer several advantages over language cassettes, tapes, CDs or books. Probably the most important ones are that they are interactive, that you can take them with you wherever you go, and that you can learn different languages using them usually.

But if you want to use an application, which should you choose? Two popular choices are Memrise and Duolingo.

We start with a review of both services individually, and compare the features and functionality of them afterwards.

Duolingo

duolingo

Duolingo supports 23 languages currently, among them French, Spanish, German, Italian and Portuguese. The service supports several instruction languages, but not all supported languages are usually available.

German speakers may only learn English, Spanish and French for instance, while English speakers have access to all target languages supported by Duolingo.

You may set a goal during account creation which ranges from casual to insane. These are not difficult to reach, and should not take longer than 30 minutes a day even on the insane level.

Duolingo uses a progress based system that is based on topics. You unlock new topics, phrases, food, or possession, as you progress and complete previous topics.

Most topics are made up of multiple lessons, and a training part in the end. You need to finish all lessons to complete a topic, and may run the training part at any time.

Lessons mix various methods, for instance translations from and to the language you are learning, multiple choice questions, listening and speaking exercises, or matching pairs.

The app focuses heavily on words and the translation of phrases or sentences. All words and phrases of the language that you are learning are spoken, so that you get to know the pronunciation as well while you learn.

One downside of using Duolingo is that its focus on words, phrases and sentences ignores grammar for the most part. While you pick up some while you learn, for instance the use of articles, plural, declension, or tenses, it is not as easy as learning those in groups.

Another downside is that some of the sentences that you translate don't make a whole lot of sense, and that you will never use others ("Yes, the cat eats ducks", "I'm a duck. I speak English", or "Yes, we are cats".) You are bombarded by ads after every lesson on top of that.

Memrise

memrise

Memrise supports over one hundred languages, and even other topics that you may learn. Among the popular languages are the same that you may learn using Duolingo, but also others such as Japanese (coming soon to Duolingo), regional languages, e.g. Spanish (Mexico), or Arabic.

Memrise focuses heavily on learning words and phrases. Lessons begin usually with a couple of new words or phrases. These are pronounced, translated, and you may add your own "mem" to them to better memorize the word or phrase.

The app uses multiple choice, translations that you type, or understanding what native speakers say.  One strong feature of Memrise is that it ships with native speaker videos. This means that you will listen to a wide variety of native speakers while you learn the language.

Free users gain access to three of the six different language learning modules, while pro users access to all six of them.

The three free modules are "learn new words",  "classic review" and "speed review". You learn new words in the first, strengthen already learned words and phrases in the second, and play a game of "quick answer" in the third.

Memrise pushes its Pro service as much as Duolingo pushes its.

Which should you pick? Duolingo or Memrise?

The answer to the question may surprise you. First of all, it depends on the language that you want to learn. Duolingo does not support as many languages as Memrise so that you are left with Memrise as the only option in those cases.

If both support the language, I'd suggest you use them both. The benefit of doing so is that you are exposed to different learning methods, pronunciations, and systems.

Memrise focuses a bit more on words and phrases, while you learn that and sentences when you use Duolingo.

If you are in a hurry, you are probably making faster progress when you are using Memrise, as you learn conversational skills in the beginning for the most part. Both are not super useful when it comes to grammar though.

As far as pro versions are concerned: you can get a Memrise Pro subscription for €23.50 per year, or a lifetime payment, and Duolingo Plus for €10.99 per month. Both paid versions support offline access to the app, and an ad-free environment. Memrise adds access to the Pro only learning modules which improve the app significantly.

Now You: do you use apps to learn languages? If so which and why?

Memrise

For Windows

Summary
Memrise or Duolingo: which is better for language learning?
Article Name
Memrise or Duolingo: which is better for language learning?
Description
Memrise and Duolingo are two language learning services that are both free to use, and available for various platforms including Android and iOS.
Author
Publisher
Ghacks Technology News
Logo
Advertisement

Previous Post: «
Next Post: »

Comments

  1. SAID ELSAEID BADER said on May 23, 2017 at 2:58 pm
    Reply

    Doulingo es una aplicación fenominal y da la formación satisfecha

    1. Extreme pedant said on May 31, 2017 at 8:46 am
      Reply

      Duolingo es una aplicación fenomenal y da una formación satisfactoria.

  2. Crodol said on May 23, 2017 at 5:46 pm
    Reply

    I like Memrise best, Duolingo is a close second and I like Busuu the least.
    For Mandarin there is a good app called ChineseSkill.

    1. Martin Brinkmann said on May 23, 2017 at 7:01 pm
      Reply

      I started with Duolingo, but like Memrise a bit better right now.

  3. Klaas Vaak said on May 23, 2017 at 7:04 pm
    Reply

    I just started using Duolingo for Turkish, and find it quite useful. I have not been bothered by ads. Moreover, below each phrase the is a “discussion” button, which gets you to a forum where you can ask a question; it might take 1-2 days to get an answer, but you do get one. Also, some of the exercises involve listening to a word or a sentence being pronounced. You have 2 speed choices: normal speaking speed, and slow speed. Very useful.

  4. Bernd Wagner said on May 23, 2017 at 9:54 pm
    Reply

    Cant find the pro subscription for €23.50. Or the lifetime payment.
    Any hints how to get them?

    1. Martin Brinkmann said on May 23, 2017 at 9:57 pm
      Reply

      I’m getting a popup for the offer when I open the Memrise app, and when I click on the pro link in the bottom right corner. You see the link on the second screenshot on the left side.

      1. Bernd Wagner said on May 24, 2017 at 6:50 pm
        Reply

        Thanks, was looking on the website.

  5. jasray said on May 24, 2017 at 2:23 am
    Reply

    The great Either/Or fallacy that makes one assume there is no choice when choosing options for learning a new language other than this/that.

    Research: How do we learn a new language?

    What do I want to do?
    I want to learn a new language.
    What sources are available to me?
    Hmmm . . . Duolingo or Memrise? That’s it?

    Flip . . . Martin learned German via Duolingo and Memrise apps which is why his blog is in English, right?

    http://www.bbc.co.uk/languages/

    And about 1,000 other sources, apps, and means.

    1. Martin Brinkmann said on May 24, 2017 at 7:05 am
      Reply

      Jasray, right, there are plenty of options. I’m not saying that either Duolingo or Memrise are the best for your learning situation.

      Actually, on a personal note, I’m trying to learn some Spanish right now for my Spain trip later this year ;)

  6. jasray said on May 24, 2017 at 3:30 pm
    Reply

    Yes, sorry; I don’t feel right about the tone of my Reply.

    I guess I am used to your usual plethora of options and reviews of the pros/cons of each. “Mi Vida Loco” on BBC is good for Spanish.

    “Three Dog Night”

    https://www.youtube.com/watch?v=dm6qw_yeo6o

  7. Starshine said on May 24, 2017 at 4:37 pm
    Reply

    Memrise has the following pricing plans:
    $9.00 / month
    $29.50 / year
    $129.99 lifetime.

    1. Vincent Belougne said on October 11, 2017 at 2:29 pm
      Reply

      Hi Starshine,

      I am trying and find information on the pricing of Memrise subscription, because I have just been charged $59.0 by an automatic payment even before the next cycle date (February 2018), at a time when I actually was considering cancelling my subscription, but was waiting to get closer to that date.

      Problem is that , being a Pro member since 2014, I have a hard time finding pricing information anywhere…

      Can you please help me by pointing me where I can find that pricing information?

      Thanks and regards,

      Vincent

  8. Alan Edwards said on May 26, 2017 at 11:21 am
    Reply

    I’ve used Duolingo on the Web site and iPad app and never seen an ad. Is that something new?

    I thought they made money by selling translation services using language learners to train it, or something like that.

    1. Martin Brinkmann said on May 26, 2017 at 12:14 pm
      Reply

      Alan, I only use the app on Android, never used the web version of Duolingo. Maybe it is without ads?

  9. santy said on June 1, 2017 at 8:40 am
    Reply

    if i buy a pro version of memrise app , will i get access to the pro version of all the languages in app or will i just get it for one particular language?

    1. Martin Brinkmann said on June 1, 2017 at 9:59 am
      Reply

      When you subscribe to Memrise Pro, you get access to additional features for all languages that support it.

  10. Chris said on June 9, 2019 at 2:14 pm
    Reply

    I came by this article looking for an alternative to Duo, but have not tried Memrise. I’ve completed both Rosetta and Pimsleur (for French) and have to say those are far superior tools. Now that they have subscription services, they are much more affordable than they used to be. IMO, Duo is a very poor tool, particularly the “Learn” feature as 1) there are a lot of errors and you quickly lose confidence (if you know better) in what it teaches, 2) the quality philosophy seems to be “throw it out there and let the community find the errors”, but then the turn time on fixes is very slow, 3) its set up so that the learning community is trying to instruct other learners in the Discussion forums (lots of bad and/or wrong advice being passed around), 4) Duo’s objective is ad time which translates to design decisions that are geared to keeping people on their app/website, 5) Duo has made 2 major changes (related to #4) in the 4 months I’ve used it, both of which put the community up in arms, but had nothing to do with improving the quality of learning. 6) there is not enough focus on listening or speaking skills (the spoken audio needs a lot of improvement)… the focus is mostly on typing/selecting translations to your native language rather than the user generating translations in the target language, 7) if you are a non-American English speaker, it is obvious how frustrated people are that Duo has a heavy U.S. English bias. Having said all that, I do like/prefer to use their “Stories” feature which has you reading short story scripts and answering questions for comprehension along the way. This is integrated with “Tinycards” (flashcards) which has a smart feature of collecting words you ‘hover’ over for translations or you can make your own cards. A lot of people will say Duo is pretty amazing because it is free… but its nearing the value of a BILLION dollar company… but still has that low quality feel of something you bought at the dollar store.
    I’ll also note that I use Yabla! which is a very different type of language learning tool, but has been incredibly effective in developing my ear for both the speed of, and understanding of, the real spoken language, as well as building my vocabulary. It’s not a self-guided tool like most tools, so you do have to script your own method/style of using it, but, for the diligent learner, it is very, very effective.
    Final comment: language learners should first decide what their objectives are, then choose the right tools for the job. If a superficial, general familiarity of a language in a gamer like environment is a tool for you, then Duo will provide that. If you really want to learn to speak a language beyond a tourist level, look elsewhere.

Leave a Reply

Check the box to consent to your data being stored in line with the guidelines set out in our privacy policy

Please note that your comment may not appear immediately after you post it.