<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rss
version="2.0"
xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
> <channel><title>gHacks Technology News &#124; Latest Tech News, Software And Tutorials &#187; translated search</title> <atom:link href="http://www.ghacks.net/tag/translated-search/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" /><link>http://www.ghacks.net</link> <description>A technology news blog covering software, mobile phones, gadgets, security, the Internet and other relevant areas.</description> <lastBuildDate>Sat, 11 Feb 2012 08:24:54 +0000</lastBuildDate> <language>en</language> <sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod> <sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency> <generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator> <atom:link rel="hub" href="http://pubsubhubbub.appspot.com"/><atom:link rel="hub" href="http://superfeedr.com/hubbub"/> <item><title>Google Adds Translated Search To Its Search Engine</title><link>http://www.ghacks.net/2009/12/04/google-adds-translated-search-to-its-search-engine/</link> <comments>http://www.ghacks.net/2009/12/04/google-adds-translated-search-to-its-search-engine/#comments</comments> <pubDate>Fri, 04 Dec 2009 10:21:16 +0000</pubDate> <dc:creator>Martin Brinkmann</dc:creator> <category><![CDATA[Google]]></category> <category><![CDATA[Search Engines]]></category> <category><![CDATA[google search]]></category> <category><![CDATA[google translate]]></category> <category><![CDATA[google translated search]]></category> <category><![CDATA[translated search]]></category> <guid
isPermaLink="false">http://www.ghacks.net/?p=21028</guid> <description><![CDATA[Search results are different depending on the search engine the user utilizes. The language plays another important role. A search for Berlin Sightseeing and Berlin Sehenswürdigkeiten will yield two (very different) sets of results. This is especially relevant if the search targets a region or country where the people are speaking a different language than [...]]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>Search results are different depending on the search engine the user utilizes. The language plays another important role. A search for Berlin Sightseeing and Berlin Sehenswürdigkeiten will yield two (very different) sets of results. This is especially relevant if the search targets a region or country where the people are speaking a different language than the one that the searcher speaks. Search engine users who search in their own language are then left with information that are either provided by people who also speak their language which does not necessarily need to be the best information available.</p><p>One was able to overcome this before by translating the search text into the language first and perform the search for the translated text afterwards. This usually leads to additional translating as the search result pages are also in that language then.</p><p><span
id="more-21028"></span><a
href="http://googleblog.blogspot.com/2009/12/searching-global-web-just-got-little.html?utm_source=feedburner&#038;utm_medium=feed&#038;utm_campaign=Feed:+blogspot/MKuf+%28Official+Google+Blog%29">With</a> the announcement of Google Translated Search comes a much needed improvement in this area. Google will be rolling out the translated search feature in the coming days which will then be accessible in the search options on the results pages.</p><p><img
src="http://www.ghacks.net/wp-content/uploads/2009/12/google_translated_search-500x437.png" alt="google translated search" title="google translated search" width="500" height="437" class="alignnone size-medium wp-image-21029" /></p><p>Even better is the fact that Google will not only translate the search phrase but also the search results making it a complete solution to search for results in a foreign language. Except to see the translated search option appear in the left sidebar in the coming days.</p> ]]></content:encoded> <wfw:commentRss>http://www.ghacks.net/2009/12/04/google-adds-translated-search-to-its-search-engine/feed/</wfw:commentRss> <slash:comments>2</slash:comments> </item> <item><title>Google Offering Translated Search Results</title><link>http://www.ghacks.net/2008/09/30/google-offering-translated-search-results/</link> <comments>http://www.ghacks.net/2008/09/30/google-offering-translated-search-results/#comments</comments> <pubDate>Tue, 30 Sep 2008 14:56:03 +0000</pubDate> <dc:creator>Martin Brinkmann</dc:creator> <category><![CDATA[Google]]></category> <category><![CDATA[Search Engines]]></category> <category><![CDATA[google search]]></category> <category><![CDATA[google service]]></category> <category><![CDATA[google translate]]></category> <category><![CDATA[search engine]]></category> <category><![CDATA[translate]]></category> <category><![CDATA[translated search]]></category> <category><![CDATA[web search]]></category> <guid
isPermaLink="false">http://www.ghacks.net/?p=7316</guid> <description><![CDATA[The Google Translate service was known for a long time to translate text and websites from one language to the other. The current version features 34 languages from English over German to Vietnamese. Chances are good that Google Translate can translate the text or website into a language that the visitor can understand. What most [...]]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>The Google Translate service was known for a long time to translate text and websites from one language to the other. The current version features 34 languages from English over German to Vietnamese. Chances are good that Google Translate can translate the text or website into a language that the visitor can understand.</p><p>What most users do not know is that Google expanded the service recently offering not only on the fly translations but also translated search results. The new <a
href="http://translate.google.com/translate_s?hl=en">feature</a> is called Translated Search and it works the following way.</p><p>The user enters a search term in a language of his choosing, picks his language and the language of the websites that he wants to search. Google will automatically translate the words that the user entered and perform a search on the search inventory that meet the locale requirement.</p><p><span
id="more-7316"></span><img
src="http://www.ghacks.net/wp-content/uploads/2008/09/google_translated_search-500x130.jpg" alt="google translated search" title="google translated search" width="500" height="130" class="alignnone size-medium wp-image-7317" /></p><p>The search results will be processed and translated before they are displayed on the user&#8217;s computer screen. The results are divided into two columns. The left column contains the translated preview of the website and the right the original text.</p><p>A click on a result in the left column will load the translated version of the website while a click on the right will load the original version. This feature is excellent for users who want to search in a language that they do not speak.</p> ]]></content:encoded> <wfw:commentRss>http://www.ghacks.net/2008/09/30/google-offering-translated-search-results/feed/</wfw:commentRss> <slash:comments>4</slash:comments> </item> </channel> </rss>
