<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
		>
<channel>
	<title>Comments on: Subtitles for Youtube Videos</title>
	<atom:link href="http://www.ghacks.net/2008/01/14/subtitles-for-youtube-videos/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.ghacks.net/2008/01/14/subtitles-for-youtube-videos/</link>
	<description>A technology blog covering software, mobile phones, gadgets, security, the Internet and other relevant areas.</description>
	<lastBuildDate>Mon, 09 Nov 2009 18:21:33 -0600</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.8.5</generator>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
		<item>
		<title>By: Deesha</title>
		<link>http://www.ghacks.net/2008/01/14/subtitles-for-youtube-videos/#comment-803783</link>
		<dc:creator>Deesha</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 26 May 2009 13:28:17 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.ghacks.net/2008/01/14/subtitles-for-youtube-videos/#comment-803783</guid>
		<description>hey why not the translation be provided at run time?</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>hey why not the translation be provided at run time?</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: precelik</title>
		<link>http://www.ghacks.net/2008/01/14/subtitles-for-youtube-videos/#comment-532475</link>
		<dc:creator>precelik</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 08 Nov 2008 22:55:26 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.ghacks.net/2008/01/14/subtitles-for-youtube-videos/#comment-532475</guid>
		<description>Does the license allow commercial use?</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Does the license allow commercial use?</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: YouTube with subtitles</title>
		<link>http://www.ghacks.net/2008/01/14/subtitles-for-youtube-videos/#comment-491251</link>
		<dc:creator>YouTube with subtitles</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 28 Sep 2008 11:58:08 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.ghacks.net/2008/01/14/subtitles-for-youtube-videos/#comment-491251</guid>
		<description>TransYouTube.com also provides subtitles for YouTube videos. Basically, it allows anyone to freely edit/add new subtitles for the YouTube videos.

When watching a video on YouTube.com you can just change the URL from youtube.com to transyoutube.com and you will be able to view the video with subtitles.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>TransYouTube.com also provides subtitles for YouTube videos. Basically, it allows anyone to freely edit/add new subtitles for the YouTube videos.</p>
<p>When watching a video on YouTube.com you can just change the URL from youtube.com to transyoutube.com and you will be able to view the video with subtitles.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: OverStream, crea subtítulos online -- Tu Mundo es Online</title>
		<link>http://www.ghacks.net/2008/01/14/subtitles-for-youtube-videos/#comment-238940</link>
		<dc:creator>OverStream, crea subtítulos online -- Tu Mundo es Online</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 16 Jan 2008 08:30:49 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.ghacks.net/2008/01/14/subtitles-for-youtube-videos/#comment-238940</guid>
		<description>[...] Visto en Ghacks [...]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] Visto en Ghacks [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Overstream adds captions to your vids with a little legwork &#124; Uncategorized &#124; Online dating tips anf trics. Articles and tutorials on succesfull internet matchmaking.</title>
		<link>http://www.ghacks.net/2008/01/14/subtitles-for-youtube-videos/#comment-238037</link>
		<dc:creator>Overstream adds captions to your vids with a little legwork &#124; Uncategorized &#124; Online dating tips anf trics. Articles and tutorials on succesfull internet matchmaking.</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 14 Jan 2008 22:16:54 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.ghacks.net/2008/01/14/subtitles-for-youtube-videos/#comment-238037</guid>
		<description>[...] gHacks via [...]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] gHacks via [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: &#160; Субтитры для YouTube-видео&#160;by&#160;Lifehacker</title>
		<link>http://www.ghacks.net/2008/01/14/subtitles-for-youtube-videos/#comment-237804</link>
		<dc:creator>&#160; Субтитры для YouTube-видео&#160;by&#160;Lifehacker</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 14 Jan 2008 13:51:50 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.ghacks.net/2008/01/14/subtitles-for-youtube-videos/#comment-237804</guid>
		<description>[...] [via gHacks] &#8212; [...]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] [via gHacks] &mdash; [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Añade subtítulos a vídeos online</title>
		<link>http://www.ghacks.net/2008/01/14/subtitles-for-youtube-videos/#comment-237737</link>
		<dc:creator>Añade subtítulos a vídeos online</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 14 Jan 2008 10:46:33 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.ghacks.net/2008/01/14/subtitles-for-youtube-videos/#comment-237737</guid>
		<description>[...] Fuente &#124; gHacks [...]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] Fuente | gHacks [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Overstream… añade subtítulos a los videos de YouTube :</title>
		<link>http://www.ghacks.net/2008/01/14/subtitles-for-youtube-videos/#comment-237677</link>
		<dc:creator>Overstream… añade subtítulos a los videos de YouTube :</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 14 Jan 2008 07:59:43 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.ghacks.net/2008/01/14/subtitles-for-youtube-videos/#comment-237677</guid>
		<description>[...] usuarios tienen que estar registrados por poder añadir los subtítulos, y los videos se cargan en una interfaz donde los subtítulos se añaden mediante intervalos en una línea de tiempo… por defecto los subtítulos crean [...]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] usuarios tienen que estar registrados por poder añadir los subtítulos, y los videos se cargan en una interfaz donde los subtítulos se añaden mediante intervalos en una línea de tiempo… por defecto los subtítulos crean [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Jerusalem Joe</title>
		<link>http://www.ghacks.net/2008/01/14/subtitles-for-youtube-videos/#comment-237636</link>
		<dc:creator>Jerusalem Joe</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 14 Jan 2008 06:05:01 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.ghacks.net/2008/01/14/subtitles-for-youtube-videos/#comment-237636</guid>
		<description>Thanks - this could be extremely useful!</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Thanks &#8211; this could be extremely useful!</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: 在热门视频上添加字母 &#187; Ghacks CN</title>
		<link>http://www.ghacks.net/2008/01/14/subtitles-for-youtube-videos/#comment-237579</link>
		<dc:creator>在热门视频上添加字母 &#187; Ghacks CN</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 14 Jan 2008 03:45:45 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.ghacks.net/2008/01/14/subtitles-for-youtube-videos/#comment-237579</guid>
		<description>[...] 原文链接。 [...]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] 原文链接。 [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>
